Category Archives: PORTUGAL – Histoire

 La question juive portugaise

  Parmi les Juifs qui fuient l’Espagne pour cause de persécutions, un certain nombre choisissent le Portugal, pays voisin, sans frontière naturelle, très aisément accessible. En 1492, année de l’édit d’expulsion (décret de l’Alhambra), le Portugal reste une terre d’accueil. … Continue reading

Posted in PORTUGAL - Histoire | Tagged | Leave a comment

L’armée au Portugal comme outil de changement de l’ordre politique (1820-1974) – 2/2

  Ce qui devait constituer une suite de cinq articles (correspondants aux cinq chapitres de cette étude) se réduit à deux articles par crainte de lasser le lecteur. Le premier article (déjà publié) présente le premier chapitre, «O Pronunciamento liberal … Continue reading

Posted in PORTUGAL - Histoire | Tagged , , , , , , | Leave a comment

L’armée au Portugal comme outil de changement de l’ordre politique (1820-1974) – 1/2

  J’ai devant moi un essai, « O Exército e a Ruptura da Ordem Política em Portugal (1820-1974) » du lieutenant-colonel Abílio Pires Lousada (né en 1966), professeur d’histoire militaire et auteur de nombreuses publications spécialisées. Cet essai très dense et d’une belle … Continue reading

Posted in PORTUGAL - Histoire | Tagged , , | Leave a comment

Le mirandês (lhéngua mirandesa), une langue du Portugal.

  La Lhéngua Mirandesa, doce cumo ua meligrana, guapa i capechana, nun yê de onte, detrasdonte ou trasdontonte mas cunta cun uito séclos de eijistência.     Dans un recoin du Portugal, tout en haut, au Nord-Est, le long du … Continue reading

Posted in PORTUGAL - Histoire | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

Les Juifs à l’époque des découvertes portugaises

  Cet article est la traduction-adaptation du portugais au français du sous-chapitre intégré au Chapitre I, « As comunas judaicas », sous-chapitre intitulé « O papel dos judeus no movimento das descobertas », extrait de la petite étude de Maria José Ferro Tavares intitulée … Continue reading

Posted in PORTUGAL - Histoire | Tagged , | Leave a comment