WE ARE SYNONYMOUS WITH ISRAEL

[Nina]

Traduction :

CE MESSAGE S'ADRESSE AUX ANTISÉMITES ET COLPORTEURS DE BDS.

On vous a regardé faire depuis trop longtemps.

Nous avons été silencieux.

Nous avons été indifférents.

MAINTENANT CECI EST TERMINE !

Nous sommes là à vous regarder répandre le mensonge sur l'état d’Israël prétendument un pays d'apartheid.

Nous sommes là à vous regarder lorsque vous soutenez le Hamas et son gouvernement sexiste et homophobe.

TOUT CELA PREND FIN MAINTENANT.

Vous pouvez essayer de boycotter tout les échanges commerciaux d’Israël à travers le monde.

Vous vous teniez près des grands magasins en brandissant des svatiskas et en chantant « heil Hitler ».

MAINTENANT LE GÉANT QUI DORMAIT VIENT DE SE RÉVEILLER.

Vous avez tenté de boycotter AAVA : VOUS AVEZ ÉCHOUÉ

Vous avez tenté de boycotter les produits israéliens en Grande-Bretagne : VOUS AVEZ ECHOUE. Le résultat est qu’Israël est le plus grand partenaire de la Grande-Bretagne au moyen-orient et en Afrique du Nord. VOUS AVEZ ENCORE ÉCHOUÉ.

Le parti socialiste norvégien a aussi tenté de boycotter les produits israéliens. Mais les norvégiens ont ignoré cet appel. VOUS AVEZ ÉCHOUÉ.

Le 4 Juillet 2011, Israël a grimpé de la 23è à 14è place des pays les plus innovants. BDS s'est retrouvé dans la position de BS. (boycott sanctionné).


Les exportations d’Israël sont en plein essor.

La Bourse de Tel Aviv a plus que doublé en moins de DEUX ANS.

Et les appels au boycott au Canada ont échoué misérablement et ont même conduit à des résultats contraires.

VOUS ÉCHOUEREZ TOUJOURS A CAUSE DE NOUS.

SI VOUS CONTINUEZ A MENACER DE BOYCOTT LES PRODUITS ISRAÉLIENS, NOUS BOUGERONS ET NOUS FERONS EN SORTE QUE LES RÉSULTATS SOIENT CONTRAIRES A VOS ESPÉRANCES. QUE NOUS AYONS BESOIN DE LEURS PRODUITS, OU NON.

Nous sommes le peuple de D.ieu. Nous sommes le peuple qui cherche à éradiquer l'antisémitisme.

Nous somme le peuple qui avons caché les juifs durant le nazisme.

NOUS SOMMES LES ÉGLISES.

NOUS SOMMES LES SYNAGOGUES.

NOUS SOMMES LES SYNONYMES.

ATTENDEZ VOUS A NOUS VOIR.


Encore plus :

[Christiane]

Quel plaisir de voir et d'entendre ces vidéos.

Il faudrait qu'elles apparaissent constamment dans les liens en première page de google !
Donc qu'elles soient présentes sur des centaines de sites en première page de google comme le font les pro-palestiniens pour le boycott d'Israël.

[Olivier]

Très belle expression : "We are synonymous with Israel", plus pertinent qu'en français et difficilement traduisible. Non seulement boycotter les produits israéliens est d'une bêtise sans nom mais il faut investir en Israël, dans ses industries hi-tech par exemple.