« PARMI LES RUINES DE JERUSALEM… »

« PARMI LES RUINES DE JERUSALEM… »

Messagepar Nina » Avril 6th, 2015, 2:08 pm

Piqué au grand Sil qui a le pouvoir de faire sourire et pleurer ; qui donne tant.

Malgré le désespoir, mon Silounet d'amour donne encore et encore pour ne pas oublier. En lisant ces lignes de Chateaubriand, je me prends à rêver que les amoureux de la littérature française viendront donner crédit à ce que nous ne cessons de hurler, nous les juifs. Le chevalier qui avait peur du noir, fou d'amour de l'amour va-t-il parvenir à atteindre des cœurs français ?

Image

« Parmi les ruines de Jérusalem, deux espèces de peuples indépendants trouvent dans leur foi de quoi surmonter tant d’horreurs et de misères. Là vivent des religieux chrétiens que rien ne peut forcer à abandonner le tombeau de Jésus-Christ, ni spoliation, ni mauvais traitements, ni menaces de la mort. Leurs cantiques retentissent nuit et jour autour du Saint Sépulcre. Dépouillés le matin par un gouvernement turc, le soir les retrouve au pied du Calvaire, priant au lieu où Jésus-Christ souffrit pour le salut des hommes. Leur front est serein, leur bouche est riante. Ils reçoivent l’étranger avec joie. Sans forces et sans soldats, ils protègent des villages entiers contre l’iniquité.

Jetez les yeux entre la montage de Sion et le Temple ; voyez cet autre petit peuple qui vit séparé du reste des habitants de la cité. Objet particulier de tous les mépris, il baisse la tête sans se plaindre ; il souffre toutes les avanies sans demander justice ; il se laisse accabler de coups sans soupirer ; on lui demande sa tête : il la présente au cimeterre.

Si quelque membre de cette société proscrite vient à mourir, son compagnon ira, pendant la nuit, l’enterrer furtivement dans la vallée de Josaphat, à l’ombre du Temple de Salomon. Pénétrez dans la demeure de ce peuple, vous le trouverez dans une affreuse misère, faisant lire un livre mystérieux à des enfants qui, à leur tour, le feront lire à leurs enfants.

Ce qu’il faisait il y a cinq mille ans, ce peuple le fait encore. Il a assisté dix-sept fois à la ruine de Jérusalem, et rien ne peut le décourager ; rien ne peut l’empêcher de tourner ses regards vers Sion.

Quand on voit les juifs dispersés sur la terre, selon la parole de Dieu, on est surpris sans doute : mais, pour être frappé d’un étonnement surnaturel, il faut les retrouver à Jérusalem ; il faut voir ces légitimes maîtres de la Judée esclaves et étrangers dans leur propre pays ; il faut les voir attendant, sous toutes les oppressions, un roi qui doit les délivrer.

Écrasés par la Croix qui les condamne, et qui est plantée sur leurs têtes, cachés près du Temple dont il ne reste pas pierre sur pierre, ils demeurent dans leur déplorable aveuglement.

Les Perses, les Grecs, les Romains ont disparu de la terre ; et un petit peuple, dont l’origine précéda celle de ces grands peuples, existe encore sans mélange dans les décombres de sa patrie. Si quelque chose, parmi les nations, porte le caractère du miracle, nous pensons que ce caractère est ici. »
Nina
 
Messages: 4877
Inscrit le: Janvier 23rd, 2011, 5:44 pm

Re: « PARMI LES RUINES DE JERUSALEM… »

Messagepar Christiane » Avril 8th, 2015, 12:43 pm

Merci Nina pour ces lignes de Chateaubriand.
L'empathie (mêlée d'admiration) de Chateaubriand pour les Juifs est certaine mais je comprends mal le sens qu'il donne à "leur déplorable aveuglement" dans

"Écrasés par la Croix qui les condamne, et qui est plantée sur leurs têtes, cachés près du Temple dont il ne reste pas pierre sur pierre, ils demeurent dans leur déplorable aveuglement"

Ce passage est très négatif.

Avec ce qu'il écrit, c'est difficilement compréhensible. Y aurait-il une critique cachée de l'Eglise "écrasés par la Croix qui les condamne" et "ce déplorable aveuglement" une pierre lancée (enveloppée dans du papier de soie) en direction du Vatican ?

J'aimerais avoir ton avis.
Christiane
 
Messages: 239
Inscrit le: Juin 15th, 2011, 7:46 pm

Re: « PARMI LES RUINES DE JERUSALEM… »

Messagepar Nina » Avril 8th, 2015, 2:36 pm

Non chère Christiane, ce passage est "logique".

François René est un catholique fervent. Sa condition d'homme certes éclairé n'en demeure pas moins celle d'un aristocrate. Ce qui suppose bien entendu un aveuglement dans le dogme de l'église apostolique et romaine.

Or, que sait-on si ce n'est que durant des siècles, la doctrine du clergé consistait à non seulement répandre une judéophobie dans la catéchèse mais aussi une sorte de réponse théologique sur laquelle les intellos pouvaient s'appuyer : "Les juifs sont dans l'erreur ! Ils n'ont pas compris que Jésus était le fils de D.ieu et son Messie".

C'est une assertion et non le produit d'une disputation que l'église a répandue. Il ne s'agissait absolument pas de contester ce fait : les juifs étaient dans l'erreur. Partant de là, il devenait "logique" de ne point discuter quelques erreurs graves de la doctrine chrétienne, ses errements sur les évangiles et surtout son engagement à éradiquer les témoins gênants qu'étaient les juifs et pire encore dont leur D.ieu était issu.

Comment GARDER l'ancien testament dans le giron du dogme chrétien ? S'en faire le dépositaire et y ajouter le nouveau testament. Par contre, envoyer au diable les tenants de l'ancien était plus...aisé ?

Chateaubriand est pétri d'amour pour Jésus. Il n'est pourtant pas dupe de la condition des juifs. Au détour de Jérusalem, il se rend compte que les seuls à jouer réellement le rôle de Jésus est...incroyablement (?) les juifs pourtant si pourchassés sinon massacrés en terre chrétienne et islamique.

Il a cette fulgurance : Jésus était juif. Les juifs de Jérusalem le lui rappelle bien plus que ses compatriotes au pays ou en Occident.

Triste bien sûr Christiane mais logique. L'important toutefois est le témoignage du grand écrivain.

Nous n'aurons jamais le témoignage parfait chère amie. Mais, là encore...il faut prendre la peine de contextualiser.

Que ce soit Mark Twain ou Chateaubriand, nous devons en retirer le suc qui est bien plus un nectar que les quelques produits de leurs conditionnements anti-judaïques datant de plusieurs siècles.

Bien à toi,
Nina
 
Messages: 4877
Inscrit le: Janvier 23rd, 2011, 5:44 pm


Retour vers Actualités

Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit and 17 invités

cron