La mémoire encore…


 

 Des enfants jouant à se fusiller au cours de la Guerre Civile d’Espagne

 

Ci-joint un lien exceptionnel sur la Guerre Civile espagnole (1936-1939) :

http://www.abc.es/especiales/guerra-civil/fotos.asp

 

Ces documents ont été mis en ligne par le quotidien espagnol ABC qui fait ainsi revivre une partie de ses immenses archives. Le lecteur y trouvera des suites d’albums photographiques classés par Comunidades Autónomas (CCAA), un découpage qui ne correspond pas aux années de guerre civile puisqu’il remonte à la Constitución española de 1978. Mais qu’importe ! Le lecteur cliquera sur chacune des dix-huit pastilles afin d’accéder à des albums d’importance diverse.

Les hispanophones pourront par ailleurs :

  • écouter quatre survivants évoquer ces années de guerre (cliquer sur ‟Supervivientes”, en cartouche),
  • lire huit articles ayant trait au même sujet (cliquer sur ‟Reportajes”, en cartouche),
  • consulter enfin des facsimilés de l’ABC d’alors (cliquer sur ‟ABC desde los dos bandos”, en cartouche).

Précisons qu’au cours de la Guerre Civile d’Espagne, l’ABC, un quotidien prestigieux, fut le seul à proposer deux éditions fort différentes : une républicaine (publiée à Madrid) et une nationaliste (publiée à Sevilla, alors aux mains des insurgés).

Je le répète, ce dossier est d’une exceptionnelle richesse. Et ceux qui n’ont aucune pratique de l’espagnol pourront au moins contempler des images de grande valeur.

 

Une image de La Retirada, quelque part dans les Pyrénées. Un immense exil espagnol. 

 

This entry was posted in ESPAGNE - Histoire et Littérature and tagged , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*